6月4日，英超豪门切尔西在俱乐部官方渠道发布消息，宣告一位传奇人物离世：博比·坦布林在享年84岁时去世。切尔西对这一噩耗表示深切哀悼，并向坦布林的家人和亲友致以慰问。俱乐部在声明中称，失去这位长期为球队作出卓越贡献的球员，让所有切尔西人感到无比悲痛。

坦布林15岁时加入切尔西青训营，随后迅速崭露头角，被视为俱乐部历史上最出色的青训成果之一。1958年他正式进入一线队，很快稳居主力位置，并在随后的多个赛季成为球队的头号射手和进攻核心。

在1958年至1970年间，坦布林为切尔西出场370次，打进202球；其中联赛出场302次，攻入164球。长期以来他保持着俱乐部的全队进球纪录，这一纪录一直保持了47年，直至2013年被弗兰克·兰帕德超越。不过坦布林至今仍是切尔西队史联赛进球最多的球员之一。

离开切尔西后，坦布林转投水晶宫，效力约三个赛季，随后辗转至爱尔兰联赛继续自己的职业生涯，最终在1979年挂靴。国际赛场上，坦布林在1962至1966年间曾代表英格兰出场3次并打入1球，但遗憾未能入选1966年世界杯的英格兰大名单，错过了那届球队的历史性夺冠时刻。

坦布林在切尔西的贡献和影响深远，他的离世对于俱乐部以及许多老球迷来说都是沉重的损失。俱乐部和广大球迷将永远铭记这位曾为球队带来辉煌的射手。